Thank you for uploading your Skyline document.
The problem is that your heavy and light versions of the molecule are listed as separate molecules, and they need to be different precursors under the same molecule.
Here is a transition list which would work for your deuterium labeled Phenol Rutinoside:
Molecule Name,Molecular Formula,Precursor Adduct,Precursor m/z,Product m/z,Label Type,Product Charge
Phenol Rutinoside,C18 H26 O10,[M-H],401.1453,401.1453,light,-1
Phenol Rutinoside,C18 H26 O10,[M5D-H],406.1767,406.1767,heavy,-1
Here, the heavy and light versions have the same Molecular Formula, but the heavy one has an adduct with "5D" indicating that 5 of the hydrogens have been replaced with Deuterium.
You can learn more about adduct descriptions in Skyline here:
https://skyline.ms/wiki/home/software/Skyline/page.view?name=adduct_descriptions
-- Nick