I am not sure that I understand what you are asking but here is some information that might be helpful:
1. If you have specified an "Internal standard type" at "Settings > Peptide Settings > Modifications" then Skyline will do peak detection by looking at the internal standard's chromatograms. The chromatograms from the endogenous transitions will not really affect Skyline's decision about which is the correct peak, although they might have a small effect on the exact placement of the boundaries as Skyline extends the peak boundaries outwards to make sure they encompass the entire peak.
Skyline assumes that the internal standard will be much easier to detect than the endogenous peptide.
If your heavy peptides are not that easy to detect, then you should go to "Settings > Peptide Settings > Modifications" and choose "none" as the "Internal standard type".
2. If you have a Transition that has interference in it, but which you still want to use for peak detection, then you should mark the Transition as non-quantitative. To do that, you can right-click on the Transition in the Targets tree and uncheck the menu item "Quantitative".
When a Transition has been marked as non-quantitative its area will not be included in the Total Area value reported for the Precursor.
3. If you want more information about why Skyline chose a particular peak you should use the menu item "View > Other Grids > Candidate Peaks". The Candidate Peaks window shows all of the peaks that Skyline detected in that replicate along with the various scores that they were assigned. Skyline chooses the candidate peak with the highest combined score.
4. When you have an internal standard, we don't usually talk about whether a peptide was "detected" in the sample. The peptide is always detected in the sense that Skyline was able to set the integration boundaries based on the heavy peptide's chromatograms. The number you would report in your results would be the ratio of the light peptide's signal to the heavy peptide's signal and that might be a small number or a big number. If you would like to compare peak areas between groups of replicates you should look at the Group Comparison tutorial:
https://skyline.ms/wiki/home/software/Skyline/page.view?name=tutorial_grouped
We might be able to give you a better answer if you send us your Skyline document.
In Skyline you can use the menu item "File > Share" to create a .zip file containing your Skyline document and supporting files including extracted chromatograms.
If that .zip file is less than 50MB you can attach it to this support request.
You can upload larger files here:
https://skyline.ms/files.url
-- Nick